tjeckiska-finska översättning av železná opona

rautaesirippuRautaesirippu on ehdottomasti mennyttä, ja minä kiitän siitä. Železná opona je definitivně mrtvá. Děkuji vám za to. Tämä rahapoliittinen rautaesirippu erottaa euroalueen ulkopuoliset valtiot euroalueeseen kuuluvista valtioista. Měnová železná opona odděluje ty, kdo stojí mimo eurozónu, a ty, kdo jsou v ní. Euroopan terveyskarttaa tarkastelemalla voi tehdä sen surullisen johtopäätöksen, että rautaesirippu on eräässä mielessä vielä olemassa. Při pohledu na zdravotní mapu Evropy dojdeme ke smutnému závěru, že železná opona v jistém smyslu stále existuje.

Ordbok